5/28（日）10：00～15：00
BLUE教室、LIME教室
この講座は、中国語通訳について実践的な力をつけるための講座です。
リピート練習（例文を講師と生徒で繰り返し発声する）やシャドーイング（外国語を聞きながらそのまま即座に復唱していく）などの通訳基礎訓練のほか、通訳ブースを使用した実践的な通訳演習を行いました。中国語の音声をすぐに日本語に訳す練習をして、その訳を講師と生徒全員で確認し合うことで共に学習を深めています。
大森先生は現在「NHK」や「大富」の放送通訳のほか、会議通訳者としても第一線で活躍されています。通訳現場の体験談を交えながらの講座はとても満足度の高いものとなりました。
冷やし中華の出前をとって、わきあいあいとした雰囲気のランチ
次回は『中国語通訳実践講座～2017夏～』となります。
詳細はHP等でお知らせいたしますのでご確認ください。
通訳講座についてのお問合せ
